No, your card information will not be stored when you scan someone's personal QR & pay with your card. 

Also, if you choose to pay them with a Local card, you will not be charged any extra fees.